Sobre o livro: 2018 / Em um setor muito, muito distante do espaço há um antigo posto de gasolina. Nem grande nem pequeno, comum. Seu dono vaza desenhos secretos para alienígenas, um ex-fuzileiro naval espacial dirige o serviço de segurança, o piloto que derrubou a nave vende flores e o médico insectóide dá enemas... O que poderia acontecer? Nada, a menos que alguém compre uma flor... ou faça reféns.